Thursday, October 25, 2007

Snow
下雪了

終於下雪了!晚上下起了雨,溫度一降,竟成了雪,而且雪花還滿大片的。第二天早上窗外已成銀色世界。
我們把孟田帶到窗邊,她愣了好一會兒,才叫出「下雪了!」
We finally had our first snow! It started at night just before we went to bed. The next morning, we took Fiona to the window. She stared out the window and didn't say a word. After a while, she shouted out in Chinese,"It's snowing!"





我們做雪人,打雪仗,孟田最愛的應該是吃雪吧!一邊吃一邊說「好冰喔!」,鼻涕還流個不停。
We made a snowman and had a snow fight after lunch. I think Fiona's favorite part was eating snow. Notice the new baby sled we bought in a garage sale... for $1!





奶奶買了這套雪衣,當做孟田的生日禮物。我挑的顏色,但有一點太大。(好像不只一點)等不及到生日,因為已經下雪了!
Grandma bought Fiona this snowsuit for her birthday. (We had to try it before her birthday arrived). It's a little too big!

No comments: