Fiona's room is finally ready! I've spent months sewing the sheets, curtains, chair cover, etc. The room needs a lot of space for all those baby stuffs. Now it is finished. Do you like it?
我們女兒的房間終於準備好了！從暑假開始就一直在準備她的房間，小床、尿布更換桌、椅子、抽屜櫃...，也花了不知多少個小時縫製窗簾、床罩、圍欄、椅套...。洗衣機也洗了好幾槽所有親戚朋友給的小衣小帽。現在終於完成了，就等著她的到來。 
This baby shower was really something unusual for me. We don't do this in Taiwan at all. I really appreciate how Rachel and other friends made this happen for me and Fiona. Thanks all of you who came!
Fiona has been moving a lot lately. She probably can't wait to come out and see her gifts!
以前只有在西方電視電影裡看過這名堂─baby shower，中文應該可以翻譯成「嬰兒祝福會」(就是一群朋友們，為準媽媽和未出生的baby帶來禮物和祝福而聚在一起的聚會)，這回換成自己是主角，真有點不習慣和一些難以置信。 真的很感謝這群朋友們所做的一切。相信Fiona在肚子裡就已經可以感受到這麼多阿姨們的關愛！
Another hiking adventure... the weather was a bit rainy, but I guess it was a blessing because it might have been too hot otherwise. Lots of exciting terrain on the trail, plus some historical curiousities. This area was once a gold mining town, and many relics from the Japanese colonial era still remain. Kirt, Michael and Wei Guo made the day more fun :-)
Fiona目前在我的肚子裡約36週。我當然沒有出現在照片裡。這是一群爸爸們暫時擺脫“家累”的茶壺山健行之旅。Gareth趁著尚未有孩子之前，把握時間，不斷地安排活動。深怕一但Fiona出來後就哪兒都去不了，失去自由。有這麼嚴重嗎？
And last but not least: A cool little slideshow of the best pics from the trip!
