Sunday, March 12, 2006

Sharing mother's love 母愛發揚光大

Two good friends from school recently had twin girls!! They have one 2-year-old son already. While speaking to them on the phone, I found out that the stored milk in the freezer can go to a good use. How exciting!
學校的好同事生了雙胞胎女兒,他們已經有一個兒子,兩歲
電話中發現我在冰庫中堆積如山的母奶竟可以派上用場,真是令人興奮




The whole family came to pick up the milk, and met with Fiona for the first time. Auntie Hsu kept saying Fiona is such a lady! Fiona really gave mummy face. Fortunately Fiona waited until they left before starting her favorite activity--spitting.

一家三口出動替妹妹拿奶奶,順便來看孟田
許媽媽直誇孟田有氣質
孟田真給媽媽面子
等許爸爸媽媽哥哥走了之後
才開始表演拿手本事──噴口水


Gareth played the guitar for Coco. Gareth usually plays for Fiona. Fiona usually just sits there and listens carefully.But today, Coco wanted to help play. Gareth didn't know how to continue. I have this mental picture of Gareth playing the guitar for Fiona 4 or 5 months later!! HA!

爸爸彈吉他娛樂許哥哥
爸爸平常都彈給孟田聽,她都乖乖地坐在旁邊聽,動也不動
今天許哥哥一直來幫忙,害爸爸不知該如何繼續
哈!可以想像四、五個月後爸爸彈吉他給孟田的景象


No comments: