Back to the blog重回部落格

I think I still like blogging better than FB. But it's been a long while, where should I start? 

It's been more than 2 years since we moved to our own home in Hidden Valley. The space is smaller, the backyard is much smaller, but we have 2-car-garage instead of 1-car garage and a walking closet in our bigger master bedroom. After all, it's our own house!

This is Emilie, our next door neighbour. She's been Fiona's BFF (best friend forever) since they moved in Feb 2011. Aileen, Emilie's mom has become a good friend of mine as well. Two and half years older than Fiona, but Emilie plays very well with Fiona. We love her. 

This was back in June, a hot Sat. Gareth and I took Fiona and Emilie for a bike ride to Riley Park. Fiona loves the park mainly because there's a wading pool there (even if the water is always cold). 

我還是比較喜歡部落格。可是荒廢了這麼久，要從哪裡開始呢？

搬進Hidden Valley 的房子已經2年多了。家裡空間變小，後院變小，但是有了一個2個車位的車庫，和可走入式衣櫥在我們變大的主臥室。不管如何，畢竟是自己的房子。

這是Emilie，隔壁鄰居的小孩。2011年2月搬到隔壁之後，成了Fiona的最好的朋友。她比Fiona大2歲半，但是和Fiona玩的很好。我們都很喜歡她。我和她媽媽也成為好朋友。

這是6月的一個炎熱(好啦，攝氏25度而已啦，但對這裡已經算熱了！)的星期六。Gareth和我帶著兩個丫頭騎腳踏車到Riley Park。Fiona很喜歡這個公園，因為裡面有個淺水游泳池。

Yes, this is Fiona in the exactly same pool 6 years ago. We came to Calgary to visit in 2006 summer. 

沒錯，2006年Fiona大概8個月大時，我們回卡加利玩，留下這張照片在同一個泳池。